義援金と義損金と義捐金の違い

よく震災関連のニュース等で、「義捐金」の配分がどうのこうのなんてフレーズをよく目にしますが
義損金ってなんか変だなあと思い、義援金と義損金の違いを調べてみると・・・

「損」じゃなくて「捐」と書いて、ギエンキンと読む。（義捐金）

なんという勘違い。
ギソンキンかと思っていました＾＾

何やら「義捐金」というのが常用漢字ではないので、「義援金」を多く使う場面があるようです。

とは言え、捐は捨てるの意らしいので、ギソンキンだとしてもそう遠くはないような・・・
はい、負け惜しみです。


義捐金と義援金　- wikipedia
（前略）～　「捐」は、捨てる、捨て去るの意である。　～（後略）

★がんばろうニッポン 愛は勝つ シンガーズ　

タグ：漢字の読み方 震災